未成年人犯罪問(wèn)題在很多國(guó)家備受重視。在美國(guó)加州，司法系統(tǒng)人性化的審判及司法政策的調(diào)整，被認(rèn)為是減少未成年人犯罪的主要因素。近日，北美青年文化網(wǎng)站“VICE”報(bào)道了洛杉磯東湖未成年人法庭一天的審理工作，讓外界得以了解美國(guó)司法體系是如何處理未成年人犯罪的。
懲罰不是目的
博伊爾高地，洛杉磯東部的一座小城，94%的人口是拉丁裔，戶均年收入中位數(shù)為3.3萬(wàn)美元。東湖未成年人法庭就坐落在這里。
在美國(guó)，未成年人法庭已有100多年的歷史。1899年，伊利諾伊州率先通過(guò)了《未成年人法庭法案》，并根據(jù)該法案在庫(kù)克縣設(shè)立了全美第一個(gè)未成年人法庭，專(zhuān)門(mén)審理未成年人犯罪案件。
據(jù)北美青年文化網(wǎng)站“VICE”報(bào)道，東湖未成年人法庭的大樓原本在20年前就該被拆除，卻一直屹立至今。在加州法庭的網(wǎng)站上，該建筑的圖片下方寫(xiě)著：如今人滿為患的東湖未成年人法庭。
作為洛杉磯縣8個(gè)針對(duì)未成年人的司法類(lèi)建筑之一，這座大樓雖然對(duì)外宣稱(chēng)是全美最大，但眼下已經(jīng)快被擠爆了：走廊上盡是等待傳喚的10多歲孩子，以及他們的父母、祖母、朋友、戀人……與其說(shuō)這是一個(gè)破敗不堪的法院，還不如說(shuō)它是人來(lái)人往的車(chē)管局。
東湖未成年人法庭的庭長(zhǎng)羅伯特·羅文特爾，坐在放有卷宗的桌子前。他在洛杉磯未成年人法庭工作了將近30年，在東湖法庭擔(dān)任庭長(zhǎng)已有兩年。他向“VICE”介紹，由于這是未成年人法庭，被告不得選擇陪審團(tuán)，也無(wú)權(quán)請(qǐng)求保釋?zhuān)瑢徖磉^(guò)程不對(duì)外公開(kāi)。不過(guò)，羅文特爾對(duì)這些規(guī)定表示質(zhì)疑，他稱(chēng)，設(shè)立未成年人法庭的目的是讓他們改過(guò)自新，而非將他們送進(jìn)監(jiān)獄，“但在實(shí)踐中，我們卻把他們關(guān)了起來(lái)”。
進(jìn)出羅文特爾審判室的年輕人，大部分是因?yàn)樯嫦由矸莘缸锘蛐淌路缸锉徊叮ㄒ话愣裕缸锍闪⑴c身份無(wú)關(guān)，但在若干情形下，法律將“身份”或“其他特定關(guān)系”規(guī)定為構(gòu)成要件或量刑的原因，這種犯罪被稱(chēng)為“身份犯罪”，比如在當(dāng)?shù)兀挥?8歲以下的人翹課才被視為違反法律）。有些人則僅僅是來(lái)接受移送審判，以決定案子是否應(yīng)該由成人法庭審理。
羅文特爾透露，未成年人法庭的法官在審理時(shí)，會(huì)以刑罰是否適合被告改造為出發(fā)點(diǎn)。美國(guó)司法統(tǒng)計(jì)局發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，近七成的未成年人犯罪會(huì)以非監(jiān)禁方式處理。不過(guò)若是罪行非常嚴(yán)重，如殺人、強(qiáng)奸、搶劫和販毒等，被告就會(huì)被送入青少年改造中心等封閉環(huán)境。
法官有很大的自由裁量權(quán)
據(jù)美國(guó)中文報(bào)紙《僑報(bào)》報(bào)道，該國(guó)未成年人犯罪的司法程序一般分為5步：警察局、未成年人法庭、充足理由聽(tīng)證（類(lèi)似于成年人刑事司法程序中的緩刑）、司法聽(tīng)證（類(lèi)似于成年人刑事司法程序中的庭審）、處理聽(tīng)證（類(lèi)似于成年人刑事司法程序中的判決）。在這些環(huán)節(jié)中，警方和法官有很大的自由裁量權(quán)。
“VICE”記者來(lái)采訪的這天上午9點(diǎn)半，羅文特爾穿上法官袍進(jìn)入審判室。記錄員、檢察官、辯護(hù)律師、被告、看守已經(jīng)就位，被告的親友坐在審判室后面的椅子上，法庭翻譯在他們旁邊，以備被告父母的不時(shí)之需——他們確實(shí)經(jīng)常需要翻譯。
羅文特爾僅用不到5分鐘就完成了頭兩起案件的判決，第三位等待宣判的是22歲的安德雷斯（化名），他已經(jīng)在加州文圖拉青少年感化院（類(lèi)似于少管所）里待了6年，今天將被釋放。據(jù)羅文特爾介紹，洛杉磯地區(qū)的所有少年犯獲釋?zhuān)家獊?lái)東湖未成年人法庭“走程序”。
“你在文圖拉青少年感化院待了6年，里面怎么樣？”羅文特爾問(wèn)。“很酷！”安德雷斯的回答讓現(xiàn)場(chǎng)所有人都笑了起來(lái)。
安德雷斯的律師帕梅拉·維拉紐瓦向法庭提出，她的委托人獲釋后應(yīng)該獲得政府救助，包括住房、公交卡、400美元的救濟(jì)金，以及來(lái)自權(quán)益支援計(jì)劃的幫助（安德雷斯被關(guān)押時(shí)，該計(jì)劃一直向他提供幫助）。羅文特爾認(rèn)為，除了400美元現(xiàn)金之外，其他要求均可得到滿足。但維拉紐瓦不氣餒，繼續(xù)提出現(xiàn)金要求，最終爭(zhēng)取到了200美元的救濟(jì)。
處理完安德雷斯的案子已是將近10點(diǎn)。這時(shí)，另一位律師用柔和的聲音告訴羅文特爾，她目前在押、今天沒(méi)有出庭的17歲委托人，應(yīng)該被準(zhǔn)許回家過(guò)周末。
“我的委托人需要回到學(xué)校。”這位律師說(shuō)，有證據(jù)證明這個(gè)少年被捕時(shí)身上攜帶的并非真槍?zhuān)且话褮鈽尅Ｋ暦Q(chēng)，自己的委托人沒(méi)有偷車(chē)，是別人把偷來(lái)的車(chē)開(kāi)到他家的。
這是當(dāng)天唯一被駁回的案子，羅文特爾的理由是：氣槍也是武器，也能傷人。這個(gè)少年最后被判了緩刑，槍支被沒(méi)收。
法官獎(jiǎng)勵(lì)改過(guò)的孩子糖果和電影券
“如果15年前你問(wèn)我加州的未成年人司法系統(tǒng)與全美比起來(lái)如何，我會(huì)說(shuō)‘太差了’，”舊金山未成年人刑事與司法中心主管丹尼爾·麥克萊爾表示，“如今，我們州站上被告席的未成年人比率全國(guó)最低。這是巨大的進(jìn)步。”
麥克萊爾將之部分歸因于年輕人犯罪率的大幅下降，但根本原因在于當(dāng)?shù)厮痉ㄏ到y(tǒng)過(guò)去幾年人性化的審判，以及司法政策的調(diào)整。之前，未成年人犯罪的審理主要靠州未成年人法庭，現(xiàn)在則依賴縣法庭，這一轉(zhuǎn)變可以讓失足的未成年人與家人離得更近，也更利于他們的改造。
去年，加州出臺(tái)了許多軟化青少年犯罪懲處力度的措施，比如“57號(hào)提案”，提高了將未成年人送進(jìn)成人法庭接受審判的門(mén)檻。據(jù)《舊金山紀(jì)事報(bào)》報(bào)道，加州去年8月通過(guò)了規(guī)定未成年人逃票不算犯罪的“882法案”，旨在幫助因沒(méi)錢(qián)買(mǎi)車(chē)票而獲罪的孩子。而此前在洛杉磯縣，犯此罪的未成年人人數(shù)最多。另?yè)?jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道，在加州當(dāng)?shù)匾蝗罕娊M織的推動(dòng)下，名為CalGang的數(shù)據(jù)庫(kù)也進(jìn)行了調(diào)整，減少了未成年人犯罪人數(shù)——去年加州政府發(fā)現(xiàn)，該數(shù)據(jù)庫(kù)竟然把42名未滿周歲的嬰兒列入黑幫成員名單。
回到東湖未成年人法庭，一位名叫耶西的13歲娃娃臉男生在母親和祖母的陪同下走了進(jìn)來(lái)。羅文特爾翻了翻卷宗，問(wèn)：“耶西是不是改造好了？”他的媽媽點(diǎn)頭表示贊同：“一夜之間就變好了！”祖母也證實(shí)他“180度大轉(zhuǎn)變”。最后，耶西被當(dāng)庭釋放，卷宗被封存。這位祖母聽(tīng)到判決后喜極而泣。
到了下午，東湖法庭的羅伯特·托滕法官開(kāi)始審理毒品犯罪案件，受審的均是涉毒的未成年人，好幾個(gè)孩子被檢測(cè)出體內(nèi)毒品呈陽(yáng)性。對(duì)此，托滕語(yǔ)氣沉重地說(shuō)：“這一天不好過(guò)，我的心情很糟糕。”
下午2點(diǎn)15分，6個(gè)男孩和一個(gè)女孩走入法庭，他們被逐一叫到法官面前接受審問(wèn)。第一個(gè)被叫到的是奧斯卡，他在最近的毒品檢測(cè)中是“清白”的，為此托滕獎(jiǎng)勵(lì)了他一小包小熊軟糖和一張價(jià)值25美元的電影券。在場(chǎng)的每個(gè)人都?xì)g呼起來(lái)。
“奧斯卡，我很為你高興。”托滕說(shuō)道。他后來(lái)向“VICE”透露，雖然獎(jiǎng)品不起眼，但切中孩子們的興趣點(diǎn)，讓他們明白改過(guò)自新的好處。
下午3點(diǎn)半，東湖未成年人法庭的一天宣告結(jié)束。（特約撰稿 張文智）