探幽發微抉瑕疵
——孫龍驊著《白玉微瑕——再讀<紅樓夢>•序二》
寧殿弼
民盟青島大學師范學院支部前主委孫龍驊教授是一位我素所欽敬的資深《紅樓夢》研究學者,其刳心嘔血的研究結晶《白玉微瑕》即將付梓,囑余作序。余能薄材谫,主要從事現當代戲劇研究,于紅學涉覽甚微,自知力所不勝。然承孫先生悃誠相托,高情難卻,兼以拜讀大作后胸臆洞開,為之一振,深感能為此作敬獻淺見,乃是十分欣幸之事,故于此謹綴數語,不敢言作序,略書讀后感而已矣。
《紅樓夢》是一部卓絕千古、震爍中外的偉大作品,研究者、批評家蜂起,論著甚夥,版本、續作、仿作繁多,讀者萬世相續,不可勝數。面對如此精深博大的“顯學”——紅學,沒有學養功深的根底是不敢涉足其間的。孫教授幼讀《紅樓夢》,及長在多所高校教壇主講并精鉆細研紅學,凡三十余年,發表多篇有影響的學術論文。《白玉微瑕》是其積經年研究成果的斂萃集成之作。當今,在紅學研究發展歷近三百年程途后,在卷帙浩繁的紅學著述中倘能另辟蹊徑,獨抒己見,成一家之言,在學界產生一定反響,洵屬難能可貴的了。竊以為《白玉微瑕》可謂是臻于(或曰近乎)此境的一部書。何以見得?答曰:此書的突出特點是不限于對《紅樓夢》的局部內容、個別章節、元素的研究,而是以籠概古今、橫貫中西的視閾、敏銳的藝術感知,從窮流溯源的維度、歷史的、哲學、美學、比較文學的層面,在縱向與橫向的聯系中去審視、解讀這部巨作。從作家曹雪芹的身世、生平、才華、著述,到作品的主題、結構、人物形象、藝術方法、語言、詩詞,從版本、續書到改編影視劇,從評論的評論到探佚拾闕,對全書作了系統、全面、詳贍地考證、詮釋,這般廣采博摭的整體研究,真如將一把鑰匙交給讀者,打開了索解全書奧旨之門,讓讀者對這一很難讀懂的大部頭達致全方位的整體的把握和理解。實際上起到了傳播、普及《紅樓夢》的助推作用,厥功可嘉。作者用有意味、流暢的語言、條分縷析、簡明扼要而又鉤隱剔奧的實證方法,涵蓋了大書的全部要義,使讀者一冊在手,全書瑜瑕洞見。從這個意義上說,《白玉微瑕》可視為普及紅學知識的可讀性強的通俗讀物。但該書的價值和品位絕不止此,從學術研究的高度衡量,它又秉具一部學術水平較高的學術研究專著特質,其學術價值和學術水平撮其要者,可概括為以下三端:
一、既爬梳、厘清、汲取已有的紅學研究成果,又不囿于傳統舊說,步人后塵,能提出自己獨到的創見,“發人所未發,申人所欲說而不能”。如考論《紅樓夢》的哲學內涵,作者既不同于“主儒派”,又迥異于“主道派”,而提出“儒學為體,道學為用,佛學為助”的見解,這就避免了陷入主儒主道之爭的偏執,而能較全面辯證地統攝全書哲學觀的整體;探析《紅樓夢》的美學特征,在真實美、性格美之外,且剖示了壯美、柔美、悲劇美,對其美學特征也作了多維度的透視;在人物分析中有關賈寶玉的評論多不勝數,各執一說,而孫先生仍能慧眼獨識,發現研究賈寶玉的一個新視角,即不孤立起來看問題,放開眼界,從世界文學、世界文化的大背景下觀察形成寶玉性格的外部誘因。他沉思考量影響寶玉性格的因子不僅有彼時國內社會文化思潮,同時也不排除國際社會文化思潮,即風靡全球的十四至十六世紀發生的歐洲文藝復興運動思潮。鑒此,孫先生不獨查閱了大量文藝復興運動的典籍文獻,還躬親赴文藝復興運動的發祥地意大利考察一番,找到賈寶玉性格與文藝復興運動思潮之間若干契合點,從而提出中國明末亦出現一個小型的“準文藝復興”的觀點。如是,別解“準文藝復興”精神在賈寶玉身上的折射、綻放,實證中西人種在思想性格方面可以“殊途同歸,源出一理”。這樣的闡析顯然持之有故,言之成理,令人悅服。蔡元培大師說過:“多岐為貴,不敢茍同”孫教授的評斷正顯出治學的這種深思謹識的嚴肅態度。在諸多岐見紛出、爭議不斷的問題上,孫先生均能有理有據地表述出自己精到的看法,如關于曹雪芹之父二說,孫先生敢于同大家胡適唱反調,依據充足論據認定是曹颙而非曹頫。
二、在揄揚、盛評巨著的同時,平心而論,不為尊者諱,敢于剔抉、指證書中存在的殘缺訛亂、瑜中之瑕,因之將書名定為“白玉微瑕”表現了嚴謹的治學態度、極大的理論勇氣。書的最后特辟專章論列《紅樓夢》的作家主觀缺失和傳抄、流傳中造成的客觀缺失,窮流溯源地批陳人物描寫如妙玉等的敗筆、人物年齡上的錯亂、情節的不合情理、邏輯以及回目缺失、詩詞《姽婳詞》等敗筆、贅瘤、“炫才”之作……這些斗膽找茬揭短的筆墨是經一再查勘、核實后認定的,確鑿可信,看出孫先生的良知良能和學術立場的客觀、公正。
三、直面當下《紅樓夢》演繹現狀,評騭原作各種改編、移植、二度創作,為正在進行時的文藝創作實踐服務,體現了文學研究關注現實、“古為今用”、研究的當代性、即時性。書中第七章專門列述了有關《紅樓夢》的影視劇,逐一評點建國前特別是建國后根據小說原作改編上演的諸多影視作品。對于社會反響強烈、人氣較旺的劇目詳盡地批陳其編劇取舍、導、表演的優劣、二度創作的得失,不乏精湛的見地。適足引領觀眾品賞這些《紅樓夢》變種形態的藝術魅力,參悟解味,提高審美鑒賞力。
概言之,《白玉微瑕》內容包羅廣泛,既通俗易懂,余味不盡,又宏博深致,含金量匪小,堪稱我省盟員紅學研究難得的新收獲。相信無論你是普通讀者,抑是紅學學者專家,讀后都會感到獲益良多,飽飫所望。
作者介紹:
寧殿弼,筆名“霽晨”,1941年出生,漢族,遼寧省瓦房店市人,民盟盟員。先后畢業于甘肅財經學院政治經濟學系、東北師范大學中文系。長期在沈陽工作,曾任《遼寧戲劇》理論編輯、《社會科學輯刊》文學編輯、遼寧社會科學院副研究員、特邀研究員、遼寧文學院客座教授、中國戲劇家協會會員、遼寧省戲劇家協會理事、遼寧省作家協會會員、中國民主同盟遼寧省委文化藝術委員會副主任、中國民主同盟遼寧社會科學院支部主任委員。1993年調任青島大學師范學院中文系教授、督學、中國民主同盟青島大學師范學院支部主任委員、莆田學院中文系特聘教授、山東省作家協會會員、山東省近代文學學會理事、山東省當代文學研究會理事、青島市現當代文學研究會副會長、青島市影視文化研究會秘書長、青島市戲劇家協會理事。著有專著:《唐韻笙評傳》、《戲林拾薪》、《當代中國戲劇家論譚》、《關東奇伶唐韻笙》、《新時期探索戲劇研究》;譯著:日本長篇小說《海誓山盟》(合譯);合著合編:《中華百科要覽》、《中國烹飪文化與京劇藝術》、《文藝美學辭典》、《古代愛情詩詞鑒賞辭典》、《古典文學鑒賞集》(三)、《電影藝術欣賞》、《中國現代文化名人愛國故事》、《中國現代文化名人愛國詩選》、《當代中國文學名作選讀》等書。研究主攻方向為現當代戲劇。發表研究梅蘭芳、夏衍、曹禺、丁玲、李健吾、吳祖光、塞克、慕柯夫、崔德志、陳玙、代路等戲劇家的學術論文,《論靈感》、《再論靈感》等研究靈感學論文,《雨果美學思想略論》、《藝術家審美趣味摭談》等研究美學論文,以及研究電影學的論文共30多篇。還發表書評、影評、電視劇評、文藝隨筆、散文、雜文、詩詞等百余篇。學術論著獲國家、省、市各級優秀學術成果或優秀論文獎多項。總著述三百余萬字。業績被中共青島市委組織部、青島高級專家協會選入“中國•青島高級專家信息庫”(編號:0697),并收入《中國戲劇家大辭典》(北京)、《世界名人錄•中國卷•1》(香港)、《世界華人杰出文化名人•第三卷》(中國國際交流出版社)等十多部辭書中。